22 февраля, за неделю до выхода в широкий прокат, состоялся премьерный показ отреставрированного фильма Хаяо Миядзаки «НАВСИКАЯ из ДОЛИНЫ ВЕТРОВ»

23.02.2019Количество просмотров: 138

Навсикая из долины Ветров

Просмотр фильма, с которого началась история легендарной японской студии Ghibli,  прошёл в Ростовском кинотеатре "Горизонт"  с лекцией и обсуждением. Лектор - Саша Фэнди, иллюстратор, анимационный критик, организатор и куратор проекта «Железобетон».

Приключения, семейный. 1984
117 мин. Япония
Режиссер: Хаяо Миядзаки
Сценарий: Рик Демпси, Исао Такахата
Продюсер: Тосио Судзуки
Производство: Nibariki, Tokuma Shoten, Hakuhodo, Topcraft


Княжна Навсикая из Долины ветров живет в мире, переживающем экологическую катастрофу. Природа изменилась до неузнаваемости, оставшиеся в живых люди ведут бесконечные войны, но самую большую опасность представляет Лес, грозящий поглотить всю землю и уничтожить человечество. Сохранить хрупкий баланс природы и человека под силу только доброй и отважной Навсикае, обладающей уникальным даром — находить общий язык с обитателями ядовитого Леса.

В 2019 году фильму «Навсикая из Долины ветров» исполняется 35 лет — его премьера состоялась 11 марта 1984 года. Картина стала «путеводной звездой» легендарной студии Ghibli. Во время работы над фильмом в 1983 году оформилась команда будущей студии — продюсером картины стал Исао Такахата, друг и коллега Хаяо Миядзаки. Успех истории о Навсикае привел в 1985 году к образованию студии Ghibli, и с этого момента имена Миядзаки и Такахаты стали прочно связаны с новой студией.

«Навсикая из Долины ветров» станет вторым фильмом из 17 отреставрированных работ студии Ghibli, которые кинокомпания Пионер выпускает в кинотеатральный прокат в России. Каждый из 17 фильмов коллекции Пионера стал классикой мировой анимации и был отреставрирован под руководством Хаяо Миядзаки. Девять из них срежиссировал сам Хаяо Миядзаки, четыре принадлежат режиссуре Исао Такахаты, и еще столько же созданы учениками и коллегами двух прославленных мэтров — Горо Миядзаки, Хиромасой Енэбаяси, Есифуми Кондо, Хироюки Моритой.

В российский прокат фильм вышел в двух версиях — в дубляже и на японском языке с русскими субтитрами.

В широком прокате с 28 февраля
 
 

Андрей Звягинцев, режиссер: «Фильмы Хаяо Миядзаки, отреставрированные самим мастером — это подарок всем, кто знает, какое это чудо — анимация Миядзаки. Это такое невероятное волшебство экрана, которое никак нельзя пропустить. Живущий ныне среди нас гений воображения, художник удивительной силы, изобретательный сказочник, перфекционист и гуманист дарит нам свои откровения о скрытой жизни вещей с огромной щедростью. Он так влюблен в жизнь и человека, что нам просто необходимо оставить на время свои дела, чтобы самим увидеть эти откровения и насладиться великой красотой».

Юрий Норштейн, режиссер: «Я считаю, что выпуск фильмов Хаяо Миядзаки на российские экраны в широкий прокат является событием для российской культуры. Начнем с того, что этот человек очень любит русскую культуру. Я был в Музее анимации Ghibli и воочию убедился, что его любовь к России не случайна. Он видит в ней ту бесконечность искусства, без которой человечество бедно. В музее анимации он сделал выставку по сказке Толстого «Три медведя» по иллюстрациям Васнецова. И в этом пространстве дети были как у себя дома. Он сетует на то, что сегодня дети не умеют лазать по деревьям и разводить костры. Но он хочет, чтобы культура разливалась (именно разливалась) во всех сферах жизни, в том числе в детском пространстве. И его фильмы —  реализация этого желания. Миядзаки — настоящий друг нашей страны, и если давать кому-то орден за дружбу народов и стран, то именно ему. Так что могу закончить тем же, с чего начал: показ фильмов Миядзаки — событие для нашей страны».

Антон Долин, кинокритик: «Студия Ghibli в России — это предмет поклонения, и это не случайно, ведь для соучредителей этой культовой японской студии Исао Такахаты и Хаяо Миядзаки российская анимация, российское кино тоже невероятно важны. Миядзаки когда-то решил заниматься анимацией, после того как посмотрел «Снежную королеву» Льва Атаманова. Поэтому логично, что Россия вслед за европейскими странами, — а в начале 2000-х годов через это прошли Франция, Англия и Германия, — перевыпускает культовые мультфильмы 1980–90-х годов, сделанные Такахатой, Миядзаки и их учениками. Конечно, красоту, глубину, необычность этих мультфильмов лучше всего оценивать именно на большом экране, чтобы увидеть эти краски, чтобы услышать эту музыку и чтобы сопереживать этим персонажам, многих из которых российские зрители знают как родных, но при этом никогда не видели в кинотеатре».

О студии Ghibli

Студия Ghibli во многом открыла миру вселенную японской анимации. Фильмы Хаяо Миядзаки и Исао Такахаты стали классикой мирового кинематографа, одинаково близкой синефилам и самой широкой аудитории. Если Хаяо Миядзаки мастерски раскрывает на экране мир сказок и фантастических историй, то Исао Такахата посвятил большинство своих фильмов японской повседневности, сотканной из мифов и духов. Фильмы мэтров Ghibli стали превосходным полигоном по расшифровке, что же собой представляет необычный и притягательный мир Японии.

Основатели студии Ghibli с самого начала решили не искать компромисса в качестве и стали создавать феноменальные кинобриллианты, ориентированные на показ в кинотеатральной среде. Это особенно заметно на большом экране, когда в полной мере раскрывается визуальное решение и звуковой ряд картин Хаяо Миядзаки, Исао Такахаты и их коллег. Наконец, по прошествии десятилетий после создания, классика мировой анимации станет доступна в своем лучшем качестве и российскому зрителю.

Фильмы студии Ghibli, которые Пионер выпустит в российский прокат:

1. «Навсикая из Долины ветров» (1984, реж. Хаяо Миядзаки)
2. «Небесный замок Лапута» (1986, реж. Хаяо Миядзаки)
3. «Мой сосед Тоторо» (1988, реж. Хаяо Миядзаки)
4. «Ведьмина служба доставки» (1989, реж. Хаяо Миядзаки)
5. «Порко Россо» (1992, реж. Хаяо Миядзаки)
6. «Принцесса Мононоке» (1997, реж. Хаяо Миядзаки)
7. «Унесенные призраками» (2001, реж. Хаяо Миядзаки)
8. «Ходячий замок» (2004, реж. Хаяо Миядзаки)
9. «Рыбка Поньо на утесе» (2008, реж. Хаяо Миядзаки)
10. «Еще вчера» (1991, реж. Исао ТакахаВ российский прокат выходит отреставрированная версия фильма Хаяо Миядзаки «Навсикая из Долины ветров», с которого началась история легендарной японской студии Ghibli.


Официальный сайт: pioner-cinema.ru
Страницы в соцсетях:
facebook.com/pionercinema
vk.com/pionercinema
instagram.com/pioner_cinema
t.me/pionercinemaru










Оставить комментарий






Написать нам письмо